2008年6月9日 星期一

犬夜叉之我见

1, 杀生丸:














这个人物形象是高桥老师的一个新突破. 以往的作品表明高桥既十分擅长也很倾向于把她笔下的男性角色打造得很"猥琐". 除了"人鱼传说"和"一刻公寓"这两部,因内容相对比较严肃,里面的男人也显得比较正常.其他的诸如"福星小子"的"诸星当", "面堂君", "错乱僧","乱马"的"沐斯","狼牙", "丝袜太郎", "九能带刀", "八宝齐"之流, 真是, 没有最猥琐, 只有更猥琐. 即使是"乱马"这样的主角, 有时也难免透露出点猥琐之气. 也难怪, 毕竟日本是盛产"猥琐男"的国度, 现实生活中就有诸多活生生的例子可供参考, 塑造起来也容易些, 何乐不为呢.
杀生丸是高桥一个全新的尝试,并且相当的成功. 他是"犬夜叉"的配角而已, 出场次数少, 分量亦不多, 简直濒临"跑龙套"的边缘, 却红遍了日本大江南北, 席卷了欧亚诸国哪!
他首次登场, 那一回的标题就叫"令人战栗的贵公子". 看似一个美丽的反面角色. 很强大很残忍. 外型好, 英俊帅气而极具男子气概, 话语不多却苍浑有力, 有一种天生的王者威严. 我很喜欢看他跟人动手的时候, 动作华丽而又不夸张, 干脆利落且漂亮. 即使是在教训说错话的手下"邪见"的时候, 也是相当潇洒哪. 比如一块小石头丢过去, 在空中划了一条优美的弧线, 刚好把"邪见" 打落下那头"双头牛", 还有坐船渡河的时候, 用袖子把"邪见"挥到河里去, 然后刚好顺手用"邪见"的拐杖压住他的头, 灌他水.
不知道高桥有无受启发于金庸的"神雕侠侣", 杀生丸第一次露脸就以"独臂侠"收场. 被犬夜叉,他老弟, 用他俩老爸遗留的刀, 砍去他一只手臂. 当然, 这点小残疾对他的战斗力无大影响, 反而令他的形象更"酷"更"迷人". 这个人物是高桥漫画里面"绝无仅有","史无前例","空前"估计也会"绝后"的一个角色.

杀生丸 VS 犬夜叉

妖怪首领犬大将的两个同父异母儿子, 狗哥哥和狗弟弟. 反正是一见面就打架, 且边打边吵架的两兄弟. 越打感情越好. 吵架也越来越没有火药味, 从一开始的"看我今天不杀了你", 到后来的"要比试比试吗". 都最后都懒得打了, 骂几句就各走各的. 狗哥哥一开始心狠手辣, 一出手志在夺命. 后来也不再计较犬夜叉砍掉他一只手了, 还帮助过他几次. 毕竟, blood is thicker than water!
2, 杀生丸 VS 奈落

这两只男妖怪, 跟世间任何有野心的男人一样, 都在追求"power", 都希望能变成日本战国时代最强大的妖怪. ends同而means不同. 奈落走的是旁门左道邪门歪道, 想借助"四魂之玉"的帮助. 杀生丸走的是正道, 是通过艰苦历练自己的武器, 习得新招数. 但是, 在这个过程中, 杀生丸未免有"有勇无谋"之嫌, 很死心眼儿, 不懂变通. 几次差点被奈落利用成功. 相对而言, 奈落更懂 "运筹帷幄之中, 决胜千里之外"的将术, 懂得用计谋, 知人用人, 而非一味蛮干. 他最终的失败, 其实完全是"小概率事件", 也就只会出现在漫画和电影里面啦. 从现实的角度来看, 杀生丸适合去搞学术或者当艺术家, 奈落会是成功的商人.

3, 犬夜叉和乱马同个类型的人.

一边佶梗一边是戈薇,选哪个好呢?“可不可以两个都选”---犬夜叉原话。犬夜叉和乱马个性很相似. 不明白为何高桥老要让n多漂亮MM喜欢上这样的男人, 莫非, 这是日本女孩对男人的传统"taste"? 比起乱马,犬夜叉更加明目张胆的脚踏两条船. 戈薇的女同学经常问她:"你那个又粗暴又任性还脚踏两条船的男朋友呢?"

4, 日本的民族性格

据说日本的民族性格是从战国时代开始养成的.那是一个兵荒马乱, 妖怪肆虐, 强盗横行, 恶人当道的弱肉强食, 适者生存的"悲惨世界". 从犬夜叉的landscape, 可窥其一二. 在这样的世道, 要让整个民族向着越发强大的方向发展, 就只有把有限的资源只让强者享有, 弱者是可鄙的, 是不值得存在的, 死不足惜. 这种极端的传统养成了日本人的"残酷"的民族性格, 然而, 高桥却给予了弱者希望之光. 当弱小者,如"玲"和"戈薇", 拥有某种"virtue", 那么, 就可以比最强者更强. 嗯, 所以, 美德是很重要, 比武力更厉害.

5, 浓厚的"和"风.
我想这部动画之所以在欧美也能那么受欢迎, 其中一个原因就是其浓厚的日本风味, 满足西方人对古典东方文化的好奇. 具体来说表现在, 中国山水画一样的野外景色, 竹林, 月夜, 白灵山, 还有东方式的古建筑, 如大户人家的庭院, 犬夜叉他娘家那里, 好漂亮, 真是"小桥流水", "满堂荷花"哪, 以及日式寺庙. 动画人物穿的衣服, 用的器皿等, 也透露着东方的气息, 和服,木屐,日本刀.最后一点, 背景音乐, 全是非常有古东方味道的声音. 比如犬夜叉在回忆他小时候被他娘家那里的人歧视, 不跟他玩球, 他娘为此而哭泣那段忧伤的音乐, 还有每次奈落的傀儡出现的时候的笛子声等等. 都很"古东方"的感觉. 特别是movie版的, 东方味更加浓厚.













6, 玲和杀生丸的互动

玲和杀生丸的互动模式,为何备受推崇? 说明了天下大部分女人的终极幻想: 彻底的征服, 完全的占有一个像"杀生丸"一样的男人的人和心. 杀生丸是什么样一个男人? 简单点说, 就是很powerful且不断追求成为most powerful的男人. 有这样的内心的人, 本来就很吸引, 更何况, 他还有上面说过的那些优点. 外型好, 出身名门, 性格冷酷, 出手狠辣, 对敌人一向毫不留情, 对非敌人的人, 能利用就尽量利用, 用完就杀. 自恋自负, 自认为自己是全天下不讲究情义的人. 对弱小的人类感到恶心. 刚开始他没法理解他老爸和老弟怎么会爱上人类女人, 还讽刺过犬夜叉对戈薇的感情:"I'm surprized by your patience with such a creature, you seem to adore her, love her...blablabla" 反正我看的都是英文对白版的. 大概就这样吧.

这样的一个男人, 却偏偏对一个女人, 且就仅仅这一个女人, 温柔的要命, 好得令人垂涎. 不惜为了她, 出生入死, 忍受痛苦. 别的女人用生命最多也就换来他的一点点温柔, 比如"神乐"和那个什么公主, 据说是2%, 其他的98%都给了玲. 无数"心理学", "社会学"都表明, 这样一个无数女人"欲望反射对像"的男人跟另一个虚拟人物的互动, 是大家都希望看到的. 其实类似的题材不少, 比如"这个杀手不太冷"之类的. 不过我估计男观众不会喜欢看这种东西.

我自己觉得我要年轻十岁, 估计也会为这段情发狂. 现在人老了, 姜也辣了, 心也理智了. 我觉得在466回之前, 我从他们的互动模式上看到的是"Daddy's little girl". 一部电影里面一个摇滚明星写给他女儿Molly的歌. 歌词在下面. 反正, 就是很像父女般的感情. 话说回来, 别忘了日本这个国家, 看"源氏物语"就知, 不反对父女间可以发展出爱情来的. 所以,到了466回之后, 在冥界里, 他对玲的死如此的伤心以致觉得万念俱灰, 把他一心想升级的刀"天生牙"当垃圾般的丢掉, 还说,如果不能救玲的话, 这种东西顶个鸟用(通俗版我的翻译). 这里我就觉得已经不是简单的父女间的感情了.




Daddy's little girl

paints the world with her magic wand

Daddy's little child

breathes new lifeto the morning time for me

Though we're apart,her thoughts follow me

When I come home, Mollys miles with the dawn

Molly smiles, and she radiates the glow around her halo

When she plays,Molly smiles

On a summer day, Molly smiles

A newday, Molly smiles
Daddy's little girl ties a ribbon around my heart

Daddy's little child waves goodbye to the ocean that sweeps me

Though we're apart, she's apart of me
Molly smiles with the dawn

Molly smiles and she radiates the glow around her halo

When she plays,Molly smiles

On a summer day, Molly smiles

A newday, Molly smiles
When I come home, Molly smiles with the dawn

Molly smiles and she radiates the glow around her halo

When she plays, Molly smiles

On a summerday, Molly smiles

A new day, Molly smiles
When the days have gone grey,

Nothing's wrongwhen Molly smiles


玲好幸福. 有一个外型pretty的强大男妖怪保护她, 还带着她到处去流浪, 游览山山水水, 名胜古迹, 连地狱都到此一游过; 有现场版的精彩打斗场面可看;How romantic!








一个很动人的视频, 关于玲和杀生丸的. 背景音乐很好听.





一篇得奖的英文"Douyinshi"的一句很精辟的话:

"And at the center of it all had been Lord Sesshoumaru, for he had been the one who had repeatedly provided her with the chance to experience all these things. She might have been dear to him, but he was everything to her. Protector and provider, teacher and companion, in some manner he had managed to accommodate every unfilled role in her life."(From "Thaw" by Frotu)


7, "犬夜叉"的巨大成功

从1996年开始连载至今, 还未结束, 还在连载中. 在欧美也有n多fans, 我在一个欧洲的动漫视频网上看到了"英文", "西班牙"文, "德文"配音版的. 还有以前我们外教的小儿子,
一个11岁的德国男孩, 也跟我们说过他喜欢看犬夜叉, 但是他一直搞不清楚是"中国"的,还是"日本"的漫画....汗哪! 还有网上的犬夜叉专题网站, 各种文字的都有.



下面这个网址是欧洲的一个视频网,估计.里面有全部犬夜叉动画, 包括movie版的, 大部分是英文配音, 也有西班牙语和德语配音. 小部分有英文字幕.非常棒的一个网站, 可惜中国内地上不了这个网. 在香港上这个网, 缓冲速度非常快, 20秒就能缓冲完一个20分钟的视频.
http://www.truveo.com/search.php?query=inuyasha+episode&uqs=

2008年六月十九日,犬夜叉漫画最终回出了,12年的连载,就此结束。

多少当初的读者小孩,估计都成别人父母了。

从100回开始打奈落,打到550+?回,才总算把奈落这个最大的大Boss打死。

有些人在评论自己多年以来等待每周一更新的连载,终于有望等到最终回的心境:

“在我有生之年竟然能够看到大结局。”

“我一直担心我挂了,奈落还没死。”

TV动画版只出了167集,没有涵盖漫画的全部内容。

希望出第二部哪。以安慰早已望穿秋水冬水的犬夜叉迷的多年思情。


沒有留言: